চ্যাট থেকে শুরু করে অফিসের কাজ—প্রতিদিন কতবার “OK” শব্দটি বলি বা লিখি, তার হিসাব নেই! কিন্তু এই শব্দটির পূর্ণরূপ কী? রাজধানীর বিভিন্ন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান ও অফিসে পরিচালিত একটি জরিপে দেখা গেছে, ৯৯.৯% উত্তরদাতা “OK” এর ফুল ফর্ম জানেন না। অনেকে মনে করেন, এটি শুধুই একটি ইংরেজি শব্দের সংক্ষিপ্ত রূপ। কিন্তু এর পেছনে লুকিয়ে আছে ২০০ বছরের পুরনো এক মজার ইতিহাস! চলুন জেনে নিই “OK” এর জন্মরহস্য, বৈশ্বিক জনপ্রিয়তা এবং এর সঙ্গে জড়িত ভুল ধারণাগুলো।

“OK” এর ফুল ফর্ম কী?

“OK” শব্দটির কোনো সরকারি ফুল ফর্ম নেই। এটি একটি সংক্ষিপ্ত রূপ, যা ১৯শ শতকের আমেরিকায় জন্ম নিয়েছিল। তবে সবচেয়ে প্রচলিত তত্ত্ব হলো, এটি এসেছে “Oll Korrect” থেকে! ১৮৩০-এর দশকে আমেরিকায় টাইপো বা হাস্যকর ভুল বানানের চল ছিল। যেমন: “All Correct” (সব ঠিক) লেখা হতো “Oll Korrect”। সংক্ষেপে এটি “O.K.” হিসাবে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। পরবর্তীতে এটি গোটা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়ে।

নামকরণের ইতিহাস

• ১৮৩৯:প্রথমবার “OK” শব্দটি ব্যবহার করা হয় বস্টন মর্নিং পোস্ট পত্রিকায়।
• ১৮৪০:মার্কিন প্রেসিডেন্ট মার্টিন ভ্যান বিউরেনের প্রচারাভিযানে “OK” স্লোগান হিসেবে ব্যবহৃত হয়। তাঁর ডাকনাম ছিল “Old Kinderhook”, তাই “OK”কে “Old Kinderhook is OK” বলা হতো!
• ১৮৬০ এর পর:টেলিগ্রাফ যুগে সংক্ষিপ্ত বার্তা পাঠানোর জন্য “OK” ব্যবহৃত হতে থাকে।

“OK” নিয়ে ভুল ধারণা

অনেকে ভুলভাবে মনে করেন, “OK” এর ফুল ফর্ম হলো:

• = Objection, K = Killed(আপত্তি খারিজ!)
• = Open, K = Key(গুরুত্বপূর্ণ চাবি)
• = Okay, K =(কোনো অর্থ নেই!)
  এগুলো সম্পূর্ণ কাল্পনিক। “OK” শব্দের জন্ম টাইপো থেকে, কোনো ফুল ফর্ম থেকে নয়!

বিশ্বজুড়ে “OK”: ভাষার রাজা

• জাপানে:“OK” কে বলা হয় “オーケー” (Ōkē), যা সম্মতি বোঝায়।
• আরব দেশে:হাতের থাম্ব ও ইনডেক্স ফিঙ্গার দিয়ে “O” বানিয়ে “OK” ইশারা করা হয়।
• জার্মানিতে:“OK” এর পাশাপাশি “In Ordnung” (সব ঠিক) বলা হয়।

বিশেষজ্ঞদের ব্যাখ্যা

ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষাবিজ্ঞান বিভাগের অধ্যাপক ড. রিয়াজুল করিম বলেন, “OK বিশ্বের সবচেয়ে ছোট ও শক্তিশালী শব্দ। এটি ১০০টির বেশি ভাষায় ব্যবহৃত হয়। বাংলায়ও আমরা ‘ওকে’ বলি, যা ইংরেজি OK এর সরাসরি প্রতিবর্ণীকরণ। ভাষা কীভাবে বিশ্বজুড়ে মিশে যায়, OK তার প্রমাণ।”

মজার তথ্য

• “OK” প্রথম শব্দ যা অ্যাপোলো মুন মিশনে ব্যবহার করা হয়েছিল (১৯৬৯)।
• গিনেস বুক অনুযায়ী, “OK” হলো বিশ্বের সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত ইংরেজি শব্দ।
• ভারতে ব্রিটিশ শাসনামলে “OK” শব্দটি জনপ্রিয় হয় সেনাবাহিনীর মাধ্যমে।

উপসংহার

“OK” শুধু একটি শব্দ নয়, এটি যোগাযোগের বিপ্লবের প্রতীক। এর জন্ম যদি টাইপো থেকে হয়েও থাকে, আজ এটি শান্তি চুক্তি থেকে শুরু করে মহাকাশযানেও ব্যবহৃত হয়! পরেরবার “OK” বলার সময় মনে করুন—এই ছোট্ট শব্দের পেছনে আছে ইতিহাসের একটি মজাদার অধ্যায়।